Résultats de recherche

1. Objectifs

Intentions :
« This book is about French-Canadian women, men, and children who left their homes in search of a better life in early-twentieth-century Lowell, Massachusetts. » (p. 1)

Questions/Hypothèses :
« The questions posed in this study are simple ones. What was the role of a family in the course of migration, and how did women and men respond to the challenges of moving to, and settling in, Lowell? » (p. 1)

2. Méthode

Échantillon/Matériau :
Données documentaires diverses

Type de traitement des données :
Analyse de contenu

3. Résumé

« Gendered Passages is the first full-length book devoted to the gendered analysis of the lives of French-Canadian migrants in early-twentieth-century Lowell, Massachusetts. [...] Yukari Takai uncovers the multitude of cross-border journeys of Lowell-bound French Canadians, the centrality of their family networks, and the ways in which the ideology of the family wage and the socioeconomic realities in Quebec and New England shaped migrants’ lives on both sides of the border. Takai argues that French-Canadian husbands and wives, fathers and mothers, sons and daughters harboured complex interpersonal dynamics whereby differing and, at times, conflicting interests had to be negotiated in not necessarily equal terms, but in accordance with each member’s power and authority within the family and, by extension, larger society. Drawing on extensive historical research including archival records, collections of oral histories, newspapers, and contemporary observations in both English and French, Gendered Passages contributes to the re-reading of French-Canadian migration, which constitutes a fundamental part of North American history. » (quatrième de couverture)

1. Objectifs

Intentions :
«La présente thèse [porte] sur l’émergence de l’ethnicité haïtienne au Québec […].» (p. 15)

2. Méthode

Échantillon/Matériau :
«Trente-cinq (35) […] entrevues furent réalisées auprès de divers ''leaders'', personnalités, dirigeants d’associations diverses, pasteurs, prêtres, etc. de la communauté haïtienne. […] Cinquante (50) autres entrevues furent réalisées auprès de chefs de ménages haïtiens […].» (p. 222-223)

Instruments :
Guide d’entretien semi-directif

Type de traitement des données :
Analyse de contenu

3. Résumé

«L’analyse des discours sur les motifs de l’émigration démontre clairement l’influence des facteurs politiques et économiques sur la décision de quitter la société d’origine et ce, tant pour les migrants de la petite bourgeoisie que de la classe paysanne et ouvrière. […] La famille joue alors un rôle fondamental. Entendue comme famille migrante internationale composée d’un ensemble éclaté [540] de maisonnées dispersées tant en Haïti que dans les multiples enclaves de la diaspora haïtienne, la famille haïtienne constitue le fondement de la vie socio-culturelle de l’immigrant. Non seulement assure-t-elle l’existence d’un lieu institutionnel pour la reproduction physique et culturelle du groupe, mais elle fournit un réseau fondamental d’échange, de communication entre les apparentés. Véritable réseau fonctionnel d’entraide, elle assure un contact entre les maisonnées de la diaspora et celles demeurées en Haïti. Cadre institutionnel de la migration internationale de la force de travail, elle assure entre autres, par les envois d’argent vers Haïti et la reproduction des idéologies migratoires, les processus de remembrement familial et la survie physique des membres défavorisés du réseau.» (p. 558-559)