3. Résumé

Au Canada, un nombre important de femmes et de mères de famille occupent à l’extérieur un emploi à plein temps ou à temps partiel, tout en assumant une responsabilité première pour les tâches domestiques. Comme résultat, les femmes qui travaillent en dehors du foyer sont l’objet de nombreux facteurs de stress tels que : les exigences multiples sur le plan physique et affectif, un grand nombre d’heures travaillées et ce défi continuel de devoir concilier cette double tâche. L’auteure aborde ce double travail sous l’angle organisationnel et socio-économique et fait état des risques accrus au plan psychosocial et de la santé des femmes impliquées. Elle demande donc aux professionnels de la santé mentale d’étudier les questions complexes et controversées que soulève le double travail comme facteur de risque.