1. Objectifs

Intentions :
- Guider la mise en oeuvre de services d’aide préventifs pour les aidants de personnes âgées en perte d’autonomie.
- « [...] connaître le soutien mobilisé, disponible et nécessaire aux aidants de personnes âgées en perte d’autonomie » (p. 133)

2. Méthode

Échantillon/Matériau :
- 104 personnes soutien qui prennent soin d’une personne âgée en perte d’autonomie sur le territoire de la région De Lanaudière.
- Entrevues de 45 minutes à 1 heure 30.

Instruments :
Questionnaire d’entrevue structurée

Type de traitement des données :
Analyse statistique

3. Résumé

« Le vécu des personnes soutien a été exploré sous l’angle de quatre dimensions: l’implication, la perception de l’implication, les problèmes liés à la prise en charge et le soutien. La première partie de l’article trace la méthodologie de recherche. Les résultats de recherche sont décrits en deuxième lieu. Une discussion suit la présentation des résultats. Le travail se termine par une conclusion où certaines questions découlant des constats de recherche sont soulevées. » (p. 121)
« Les données de cette recherche renforcent la conclusion de plusieurs travaux scientifiques à l’effet qu’il est nécessaire de venir en aide aux personnes soutien. En effet, une proportion assez importante de personnes soutien ne peuvent nullement compter sur du soutien en cas de besoin et d’aide concrète pour diminuer les tâches quotidiennes. En plus, certains n’ont même pas de confident-e pour partager la lourdeur de leur vécu. Rien d’étonnant qu’on ait besoin de se confier. Encore moins que dans les moments difficiles, on s’en remet à Dieu, on essaie de conserver un bon moral et on se distrait pour éviter de penser à la situation. D’autres besoins sociaux sont aussi à combler. On a besoin de soutien normatif, cognitif et surtout de socialisation pour briser l’isolement. Il est important que les personnes soutien, pour se ressourcer, puissent prendre du temps libre en l’absence de la personne âgée. Actuellement, peu d’entre elles en ont l’opportunité. En fait, toutes ces constatations permettent d’expliquer pourquoi trois personnes soutien sur quatre désirent prendre du répit face aux responsabilités qui leur incombent jour après jour. » (p. 133)