1. Objectifs

Intentions :
« Au terme de ses travaux, le Conseil formulera des recommandations visant à favoriser un soutien à domicile efficace qui respecte les valeurs des personnes âgées et de leur famille, dans un processus de complémentarité avec l’ensemble des acteurs, tout en considérant les forces et les limites de chacun. » (p. 13)

2. Méthode

Type de traitement des données :
Réflexion critique

3. Résumé

« Le Conseil de la santé et du bien-être donne suite à la demande formulée en mai 1999 par la ministre de la Santé et des Services sociaux, madame Pauline Marois, afin de contribuer à l’élaboration de ses orientations et à ses plans d’action et de préparer un avis concernant une clientèle prioritaire : les personnes âgées. De façon plus particulière, le mandat confié au regard du soutien à domicile des personnes âgées porte sur les points suivants : l’étendue et les limites de l’intervention publique dans le soutien à domicile, les conséquences du soutien à domicile pour les personnes aidantes naturelles, notamment les familles des personnes âgées et les dimensions sociales des services aux personnes âgées et à leur famille en considération de leurs milieux de vie respectifs. Afin de réaliser ces travaux, le Conseil a confié un mandat à un comité de travail composé de membres du Conseil et de personnes provenant de divers secteurs concernés par la clientèle des personnes âgées et de leur famille. » (p. 9)