1. Objectifs

Intentions :
«Ce rapport présente les principaux résultats d’une recherche qui a été réalisée dans le cadre d’une année d’étude et de recherche professorale. Cette étude visait à identifier et à mieux comprendre les nombreux défis posés par l’accueil des réfugiés pris en charge par l’État dans les régions du Québec […].» (p. vii)

2. Méthode

Échantillon/Matériau :
Pour réaliser cette étude, l’auteure a rencontré «des intervenants et des responsables de dix organismes mandatés pour faciliter l’accueil et l’installation des réfugiés pris en charge par l’État à l’extérieur de la grande région de Montréal. Ces dix organismes sont ceux de Drummondville, Gatineau, Joliette, Québec, Rimouski, Sherbrooke, Saint-Hyacinthe, Saint-Jérôme, Trois-Rivières et Victoriaville. [Elle a rencontré] 23 intervenants (incluant deux directeurs), 18 femmes et 5 hommes, tous des employés à temps complet de ces organismes. Ces personnes exerçaient au sein des organismes depuis une période variant entre 8 mois et 30 ans, avec une moyenne de 9 années d’exercice.» (p. 13)

Instruments :
Guide d’entretien semi-directif

Type de traitement des données :
Analyse de contenu

3. Résumé

Cette étude a permis de «faire ressortir [des] éléments des différents niveaux de systèmes (onto, micro, exo et macrosystèmes) qui influencent l’accueil et l’installation des réfugiés pris en charge par l’État réinstallés ces dernières années dans différentes régions du Québec. [Par exemple, l’influence] de nombreux aspects relevant de l’ontosystème sur l’installation des réfugiés a été identifiée dans les propos des intervenants. Parmi ces caractéristiques personnelles des réfugiés, on trouve: les traumatismes associés à leur vécu antérieur (dont des traumatismes associés à leur vécu en camp de réfugiés), une santé fragilisée, l’analphabétisme, la méconnaissance du français et la précarité économique. […] Alors que le microsystème des personnes réfugiées était souvent caractérisé par la présence d’une famille élargie et d’une communauté immédiate signifiantes avant la migration, celui-ci est dépourvu d’un tel réseau à l’arrivée des réfugiés au Québec. Le caractère dépouillé du réseau primaire affecte fortement nombre de familles, particulièrement les familles monoparentales et les familles nombreuses, et ce, dans de nombreux aspects de leur vie. Ce réseau personnel dépouillé occasionne une forte pression sur les parents qui doivent désormais assumer une part importante de l’éducation et des soins à offrir aux enfants, alors qu’ils sont eux-mêmes en pleine période d’adaptation. L’exercice de la parentalité peut ainsi se trouver mis à l’épreuve par cette forte charge de responsabilités et d’adaptations simultanées.» (p. 34)