1. Objectifs

Intentions :
« Le présent article est le troisième d’une série de communiqués sur les données de l’EPLA et renferme les résultats de l’enquête sur les appareils et les outils spécialisés pour les enfants de 5 à 14 ans et les personnes de 15 ans et plus ayant des incapacités. L’utilisation et la nécessité de ces aides et de cet équipement, les sources de financement et les obstacles connexes sont les principaux thèmes examinés. » (p. 6)

2. Méthode

Échantillon/Matériau :
Cette diffusion se base sur les données recueillies par l’Enquête sur la participation et les limitations d’activités (EPLA). La plus récente EPLA a eu lieu en 2006.

Instruments:
Questionnaire

Type de traitement des données :
Analyse statistique

3. Résumé

« L’Enquête sur la participation et les limitations d’activités (EPLA), réalisée à l’échelle du pays, vise à recueillir de l’information sur les adultes et les enfants ayant des incapacités, c’est-à-dire dont les activités quotidiennes sont limitées en raison d’un état ou un problème de santé physique ou mentale ou par un autre problème de santé. Financée par Ressources humaines et Développement social Canada et réalisée par Statistique Canada, l’EPLA fournit de l’information essentielle sur la prévalence de diverses incapacités, les types de soutien à la disposition des personnes ayant des incapacités, le profil d’emploi de ces dernières, leur revenu et leur participation aux activités sociales. Ces renseignements sont utilisés par tous les ordres de gouvernement, les associations, les chercheurs et les organisations non gouvernementales en vue de planifier les services que requièrent les personnes ayant des limitations d’activités, afin de leur permettre de participer pleinement à tous les aspects de la vie. Les dernières données sur les personnes ayant des incapacités ont été recueillies en 2006, les précédentes proviennent de l’EPLA en 2001. L’Enquête sur la participation et les limitations d’activités (EPLA) de 2006 fournit une mesure de la variabilité du nombre de personnes ayant des incapacités et, dans la mesure du possible, des changements survenus dans leur situation au cours des cinq années précédentes. De nouvelles questions ont également été ajoutées pour refléter les progrès technologiques et les exigences en données des nouvelles politiques et des nouveaux programmes. » (p. 6)